Kelionenn

Degas a ran soñj deoc'h penaos, a-benn miz Kalañ-Gouiañv 2007 e vo ur c'hoñkour sketchoù e brezhoneg, e Pleuwigner (d'an 9-11-2007). Evit kemer perzh emañ ret sevel, pe troiñ e brezhoneg, ur sketch hag a bad etre 5 ha 10 munutenn, àr an tem a garehet.

Ma n'ho peus c'hoazh kroget da sevel ur sketch e vo un tamm bec'h àrnoc'h (mes posupl eo ur sort); ma 'peus savet, pe troet unan, e vo mall deoc'h krogiñ d'en deskiñ a-zevri; ma n'eo ket ho soñj monet àr ar leurenn e voc' h degemeret get plijadur e-mesk an arvesterion !

Etre ar sketchoù e vo lakaet an dud da soniñ asambl, Karaokenoz e vo ivez neuze...

Aozet eo an nozvezh get Kerlenn Sten Kidna.

SketchNoz_mail_2.pdf

ha spi 'm eus en em gavimp eno, e Pleuwigner !

Padrig

Ha setu, evit ar re a vourr ag ar barzhoniezh, un dra verr, e galleg, savet pemp blez zo,

Dans la nuit aux visages verts
Paupières closes et bouches à venir
Vibrent des souffles sur les lèvres

Quel piédestal aux longs membres de sapin
Pour se hisser dans leurs mémoires fines et muettes ?

Quelles oies d'or migrent à jamais dans
Les contours de cages de leurs sommeils ?

Saint-Brieuc, 2002

Setu ur barzhoneg, spi 'm eus n'em boa er lakaet er blog-mañ c'hoazh, ne gredan ket; un dra diwanet ennin a-c'houde arlene, diàr troioù-bale e-kostez ar mor.


Ni hag an avel


Evel ur vandennad sourouc'haned gwenn
An evned-se, c'hwi oar, a vez gwelet er mizioù yen
é redek àr vord bev an houlenn
E trapikellomp àr vevenn an avel
Met n'eus ket penn ebet d'hon dañsoù-ni
Peogwir n'eus ket kroc'hen ebet d'an avel

Blaz hor pilpouserezh a daolomp en avel
Hor soñjoù soutil, dous, lous, hor mallozhioù
Flouradennoù n'omp ket kreñv a-walc'h evit o reiñ en gwir
Ha formulennoù-hud hor c'hredennoù kozh ha nevez
En aner, rak n'eus ket korf ebet d'an avel

Petra eo anien don an avel ?
Petra zo e askre treuzwelus an avel ?
Troioù-fizik an divaskell
Kren-krenig an askol er bratell
An tommder hag ar yenion é c'hoari a bep eil
Un analadenn vras ennomp (hag hon anien don, petra eo ?) ha netra ken
Nag ene na korf na kroc'hen

Setu bremañ arru en hor mesk niverenn 2 an Tamm Papir; enni e vo komzet a... kistin-spagn, taboulinoù, balafanned, ha ne ouian ket me petra razh...

Taolit ur sell a-barzh, moullit ma faot deoc'h, ha kasit d'ho mignoned ma kav geneoc'h e talv ar boan.

Da c'hortoz an niverenn 3 !

Niverenn_2.2.doc

setu bremañ pedervet lodenn ma haïkuioù e galleg: e C'hwevrer eh omp aze !

On le voit sans le voir
Magnifique
Il pousse
Arbre à Brec'h, derrière les chaumières, 5 02 2006

Rectiligne
Surgissement de pigeon
Dans mon paysage
Fenêtre de Larmor, midi, 7 02 2006

Sanderlings
Leurs voix de février
Apprendre dans le soir
Larmor, 18h00, 8 02 2006

En ourlets
Radeaux caressés
De soleil horizontal
Ploemeur, crépuscule, 9 02 2006

Dans un pré
Silhouettes
De l'hiver fugace
En fait, il faut profiter de l'hiver pour voir les silhouettes des arbres nus !, An Aradon, 10 02 2006

Arbre là-bas
Sur un mètre
Papillonnage de tourterelle
Une tourterelle vole vers une autre sur une distance très courte, scène volée sur la route de Plescop, 11 02 2006

Déchiquetis de lune
Par les nuages
Le soir venu
Crépuscule, Brec'h, 12 02 2006

N'em eus ket c'hoant kontiñ mam buhez er blog-mañ, mes ma ho peus lennet lod ag an notennoù ho peus gouiet e oan sot get ar strollad Ar Re Yaouank pa oan... yaouankoc'h (ha sot e vehen c'hoazh bremañ moarvat pa vehe ag ar strollad-se c'hoazh); àr Internet e vez kavet lies-mat ne vern petra, hag engortoz e oan a welet pasapl a filmoù bet tapet dre guzh e-pad ar festoù-noz get ar strollad-se, dre ma plije estroc'h evit din hepken; hag a-benn ar fin eo dibaot ar filmoù gete àr Internet ! Un tamm domaj marse ? Unan hepken am eus kavet, hennezh:

http://www.youtube.com/watch?v=-XwGW2IJpJA

Brav eo ha diskouez a ra mat penaos e oa ar strollad àr ar leurenn, mes sur on e vehe bet posupl gwelet filmoù get muioc'h a vegon c'hoazh ! Tud zo o deus graet filmoù hag o deus int goarnet gete ? Kerzhit da c'houiet.

Setu atav an tamm-se da sellet doc'htoñ ha da selaou, evit ar re n'anavent ket ar strollad-se !

Cette note sera relativement différente des autres, et en plus elle sera en français, non pas que je n'aurais pas pu dire les mêmes choses en breton, mais histoire de changer un peu et d'attirer des francophones sur vers mes autres notes, qui sait ?; je parlerai simplement d'une chose qui me gêne terriblement lorsque j'utilise l'ordinateur et que j'importe, par exemple, un logiciel sur mon ordinateur. Ceci n'est pas forcément compliqué, ni long; c'est même court lorsqu'on ne lit pas la fameuse page où l'on nous déroule tous les articles du contrat concernant l'utilisation du logiciel. Cette page est extrêmement bourrative si vous essayez de la lire en entier;ça m'est arrivé de le tenter, mais vers la fin je survolais, évidemment. C'est là que le bât blesse: les gens dans leur grande majorité cliquent directement sur le bouton "J'accepte le contrat" alors qu'il pourrait avoir été écrit, dans le contrat, tout et n'importe quoi !! et c'est ainsi qu'on se livre en quelque sorte pieds et poings liés, et que en cas de problème, on ne peut rien faire du tout. C'est un peu plus général que ça par le fait que quand on fait de l'informatique, ou mieux encore quand on va sur Internet, on est dépassé par toute la technique qu'il y a derrière, et on ne suit que la surface des choses, on se débrouille comme on peut sans rien maîtriser. Seuls les gens qui font de l'informatique leur métier ont un regard plus global sur ce qu'ils font. Vous allez me dire que dans la vie, on ne maîtrise jamais tout à fait les choses, et qu'on est aussi dans la débrouille; vous allez même me dire que dans la vie, sans la confiance qui fait qu'on laisse des gens faire une chose ou l'autre à notre place, on ne bâtirait rien d'intéressant, et vous aurez raison. Mais il faut quand même s'interroger, car ceci n'a-t-il pas un effet un peu stérilisant sur les capacités de notre cerveau ? Et cela concerne, je crois, un peu plus que l'informatique, car il existe d'autres grosses machines que l'on suit plus ou moins aveuglément en cliquant sur "J'accepte le contrat", parmi lesquelles, pour n'en citer qu'une, le capitalisme. Certes, ici nous sommes dans un domaine annexe, ce n'est pas exactement de la même chose qu'il s'agit, mais... voilà, attention tout de même, il pourrait nous en cuire ! ...c'est tout ce que j'avais à dire pour aujourd'hui.

Arru eo an Tamm Papir niverenn 1 àr ar blog-mañ !

A-zal bremañ e c'hellit pellgargiñ an niverenn-mañ (hag ivez an niverenn 0, izelloc'h)... deoc'h-c'hwi an nozvezhioù burzhudus é klask gouiet penn da ravaodaj ar skipailh-skriv !

Joa,

Padrig

Niverenn_1.doc

Hiniv e oa fresk-mat an amzer da vintin, splann an oabl hag ar goulou, amañ hor boa fasipl un devezh brav ag an dilost-hañv, na bout n'eo ket achu an hañv hollik.
Re vrav eo an amzer, ha re bell on chomet dirak ma urzhiataer hiniv, ur vezh ! Setu eh an da vonet da vale. N'em eus nemet un dra da aliiñ deoc'h: kerzhit da welet petra zo àr blog ma c'hamarad, (ar blog Rezore), ma n'anavit ket c'hoazh, boued a zo, me 'lâr deoc'h; setu e chomlec'h: http://rezore.blogspirit.com/

Aujourd'hui il fait trop beau et je suis resté trop longtemps devant l'ordi, alors je vais faire un petit tour, et je vous laisse en vous conseillant le blog Rezore, très intéressant, dont l'adresse est la suivante: http://rezore.blogspirit.com/

Setu un niverenn arall a ma haïkuioù... miz C'hwevrer ar wezh-mañ...


Tour iliz fin
Son bras en oto
Bed arall e-skeud ar reier
Pa arruan goude Kommana e-dan ar roc'h Trevezel, diouzh son meurdezus bagad Kemper 2 02 2006

Reier hag o mojoù
Latar
Ha sell bev
Roc'h Trevezel el latar, sell stag doc'h ar reier èl ma c'hell bout stag doc'h menezioù, 2 02 2006

Kognellad del sec'h
Ar voualc'h
A ziskrabell
Plañvour, 3 02 2006

Kavell al loar
Mel orañjez
Hanter-zebret
Distro ag ar fest-noz e Muzilheg, 4 02 2006

Bodad laboused
Gwezenn
Piv int ?
Ar an hent, etre Brec'h ha Pleuwigner, 4 02 2006

Avion roz-aour
Manket al loar
Ar-bouez nebeut
Brec’h, da serr-noz, 5 02 2006

Park bras ar vourc'h
Teir bran àr-nij
O zeir er c'hoad-kren
Brec’h, teir eur d'enderv, tro vale e park bras ar vourc'h, 5 02 2006

Gwerenn
Buhezig en diabarzh
Ar voustikenn
E oto ur c'hamarad din àr zu an Alre, 6 02 2006

A-dreñv
E-kuzh d'am amzer
Anav ag an heol nevez
Mintin, é vonet da Blañvour, n'em bo ket amzer da sellet doc'h an oabl e-pad an devezh, 6 02 2006

Pep unan he fas
El manezioù
Gwez e kreiskêr
Da noz en Oriant, 7 02 2006