Kelionenn

Ha setu c'hoazh frazennoù... da denniñ ho mad anezhe... nepas evit sevel tezennoù... met evit komz, skriv, lakaat ar yezh da zifretal !!

 

171 - « Ne oar ket un den » idem

On ne sait pas.

172 - «…e kemerjomp hor c’houch war an debrerien-tud » Abrobin

Nous prîmes le dessus sur les anthropophages

173 - « Mont a reas, tiz bras warnañ . » idem

Mont a reas, tizh bras àrnoñ.

Fonnapl, buan

174 - « Dienez o devoa da galz traoù » idem

Mankout a rae kalz a draoù dezhe

175 - «…e vezent…war gren dalc’hmat » idem

Dalc'hmat e vezent é kreniñ

176 - « an nec’h…rak ur seurt gwalleur » idem

An nec'h rak... : l'appréhension face à...

177 - « n’hon devoa mui nep abeg da… » idem

N'hon devoa mui abeg ebet

178 - « péhani e daul é chonj partout » Imitation hur salvér Jésus-Chrouist, édition nehué, Moullerezh Galles, 1876.

Pehani a daol e soñj partout

Qui donne son avis sur tout (d'am soñj !)

179 - « Hanteret e oa miz Here… » Abrobin

Arru oamp get hanter miz Here

180 - « ar birogenn edon o teport… » idem

Ar birogenn edon o c'hortoz