Trouz ur gelionenn e kambr ar bed http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/troienn-an-deiz/ Fri, 13 Nov 2009 23:38:22 +0100 All Rights Reserved http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/31/restaj.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/31/restaj.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Fri, 31 Jul 2009 12:00:00 +0200 <p><b>Restaj mat a zo mat</b>: se dit à ceux qui font les dégoûtés devant les restes, qui ont pourtant de la valeur si la matière initiale en avait</p> <p>Get an droienn-mañ e achu ar rummad "Troienn an deiz" ma zud vat, èl ma 'm boa lâret deoc'h.</p> <p>Eh an da glask komz en-dro ha muiikoc'h a-ziàr an natur.</p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/30/pennad.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/30/pennad.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Thu, 30 Jul 2009 01:47:00 +0200 <p><b>Boutiñ pennad en unan bennak</b>: lui monter la tête</p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/29/ur-groaz-er-siminal.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/29/ur-groaz-er-siminal.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Wed, 29 Jul 2009 09:43:00 +0200 <p><b>Ur groaz er siminal !</b> : se dit quand quelqu'un fait quelque chose qu'on n'aurait pas attendu de lui, qu'on n'aurait pas imaginé de sa part qu'il le fasse; un droienn a zo e galleg evit an dra-se met n'em eus ket soñj resis petra.</p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/28/gwir-gaou.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/28/gwir-gaou.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Tue, 28 Jul 2009 03:17:00 +0200 <p><b>Ne lâr na gwir na gaou</b>: il faut se méfier de ce qu'il dit, on ne sait jamais si c'est vrai ou si c'est faux</p> <p>(feson arall: <b>Komz a ra par gwir par gaou</b>)</p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/27/heol.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/27/heol.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Mon, 27 Jul 2009 02:40:00 +0200 <p><b>Aet eo g'an heol !</b>: aet eo diàr ma spered</p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/26/penn-person.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/26/penn-person.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Sun, 26 Jul 2009 10:30:00 +0200 <p><b>Hennezh a ra d'e benn-person</b>: eñ a ra d'e soñj, evel m'en deus divizet, hep selaou ar re arall</p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/11/bamet.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/11/bamet.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Sat, 25 Jul 2009 06:00:00 +0200 <p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><! /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial;" xml:lang="EN-GB" lang="EN-GB"><b>N'on ket bamet get katev</b>: n'on ket sot get ar c'hatev<br /></span></p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/24/ar-yod.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/24/ar-yod.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Fri, 24 Jul 2009 02:15:00 +0200 <p><b>Bez zo yod doc'h e vazh</b>: n'eo ket gwall fin anezhañ</p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/23/follezh-2.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/23/follezh-2.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Thu, 23 Jul 2009 03:48:00 +0200 <p><b>Kollet he deus ar gartenn</b>: aet eo da vout foll, kollet he deus he skiant vat</p> http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/22/follezh-1.html http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/archive/2009/07/22/follezh-1.html noreply@blogs.letelegramme.com (Dick Panterra) Troienn an deiz Wed, 22 Jul 2009 05:43:00 +0200 <p><b>Chañjet eo àrnezhañ</b>: aet eo da vout foll, kollet en deus e skiant vat</p>